神探狗狗 · 2. Dog Man Unleashed
Chapter 1 The Secret Meeting
第一章秘密会议
Early one morning at the cop station... Dog Man was being very obnoxious. Hey! stop it, DOG Man! Let Go!!! cut it out!!! Hey, what's this? chief's birth- day
一天清晨,在警察局…… 狗人很讨厌。 嘿!住手,狗人!放手! !别闹了!!嘿,这是什么? 酋长的生日
Chief's birthday is Today!!! Let's have a party! we can all help plan it!!! CALLING ALL COPS! and so... I'LL make a card! I'll bake a cake! we'll do the decorations!!!
酋长的生日是今天!!我们开个派对吧!我们都可以帮忙计划!!叫警察来!所以… 我要做一张卡片!我要烤一个蛋糕!我们来装饰吧!!
Now all we need is presents! What should we get him? Hmmm... chief is always forgetting stuff. I know! Let's get him these "brain dots" to make him smarter! Good thinking!!! what else? Hmmm...
现在我们只需要礼物了!我们该给他买什么? 嗯…头儿总是忘东西。 我知道!让我们给他这些“脑点”,让他更聪明!好主意! !还有什么? 嗯…
I know! Chief is very lonely. Hey! Let's get him a pet to keep him company. What kind of pet? How about a fish? Good idea! Fish are awesome pets. ...and they aren't Filthy and ob- noxious like dogs.
我知道!酋长很孤独。 嘿!我们给他买只宠物做伴吧。 什么样的宠物?来条鱼怎么样? 好主意!鱼是很棒的宠物。 ...他们不像狗那样肮脏讨厌。
OK, it's settled! Dog Man, I'm putting you in charge of buying a fish! But remember, don't buy a dead one! Chief does not like to roll around in dead fish, Only you like that! So Don't buy a dead one!!!
好吧,就这么定了!狗人,我让你负责买一条鱼!但是记住,不要买死的!酋长不喜欢在死鱼里打滚,只有你喜欢!所以不要买死的!!
