0. Meet the Cast

DOG MAN The SCARLET SHEDDER by DAV PILKEY

狗人的猩红脱毛的白天皮尔基

Meet The Cast DOG MAN: His heart is always in the right place. If only his brain was, too. PETEY: A former villain whose evil heart became pure. If only his brain could change, too. Who knew he had so much in common with Dog Man? Li'l PETEY: Petey's son, and the reason Petey's heart changed from evil to pure. Li'l Petey is an optimist, and always looks for the good in every situation. MOLLY: This psychokinetic baby frog has the ability to move things with her brain. But her greatest superpower may be her ability to irritate grown-ups. 80-HD: A sentient robot who has no facial features, and cannot speak or write. He is, nevertheless, very Good at communicating because he always uses his creativity and imagination.

来认识一下演员狗男：他的心总是在正确的地方。 要是他的大脑也在就好了。 皮特：一个曾经的恶棍，他邪恶的心变得纯洁了。 要是他的大脑也能改变就好了。 谁知道他和狗人有这么多共同点？ 小皮特：皮特的儿子，也是皮特的心从邪恶变成纯洁的原因。 Li'l Petey是一个乐观主义者，总是在任何情况下都看到好的一面。 莫莉：这只有精神动力的小青蛙有用大脑移动东西的能力。 但她最大的超能力可能是她激怒成年人的能力。 80-HD：没有面部特征、不会说话也不会写字的有感知能力的机器人。 然而，他非常善于沟通，因为他总是运用他的创造力和想象力。

CHIEF: He's Dog Man's BFF and Nurse Lady's main squeeze. What started as an innocent crush has developed into a SUPA MUSHY romance. Put a ring on it, chief!!! NURSE LADY (a.k.a. Genie S. Lady, RN, BSN): Besides being a quick-thinking hero who saved Dog Man's life, she's also Chief's boo. Can you hear the wedding bells? MYSTERIOUS NEW VILLAIN: This never-before- seen bad guy may have a fresh, unfamiliar face, but his heart harbors a horror that could heighten him to a household name. MAUDE: She's a mean cop who HATES Dog Man. For some strange reason, she gets mad every time he poops in her filing Cabinet. Thank Goodness she's not in charge!!! Hey, wait. We did this guy already. ...or did we? OH, NO!!! This CAN'T be a good sign...

警长：他是狗人的死党，护士小姐的主要对象。 一开始只是单纯的迷恋，后来发展成了一段暧昧的恋情。 戴上戒指，长官！！护士小姐（又名护士小姐） 精灵女士（注册护士，BSN）：除了是一个救了狗人一命的思维敏捷的英雄，她也是酋长的boo。 你能听到婚礼的钟声吗？ 神秘的新反派：这个从未见过的坏人可能有一张新鲜、陌生的脸，但他的内心潜藏着一种恐怖，这可能会使他成为一个家喻户晓的名字。 莫德：她是个讨厌狗人的坏警察。 出于某种奇怪的原因，每次他在她的档案柜里大便，她都会生气。 谢天谢地，她不是管事的！嘿,等等。 我们已经做过这个了. ...还是我们？ 哦,不! !这不可能是个好迹象……

To the Kibuishi family: Kazu, Amy, Juni, and Sophie

Kibuishi家族：Kazu， Amy， Juni和Sophie