7 The Playdate

CHAPTER 6 The Play- Date

第六章演出日期

Hey, Grampa! I found a battery!!! Grampa? Hmmm!

嗨,爷爷!我找到了一个电池！！爷爷吗? 嗯!

Okay, Robot... ...here's your battery! Don't tell Grampa... ...but I borrowed it from his alarm clock! HOW MANY TIMES HAVE I TOLD YOU NOT TO TOUCH MY STUFF?!!?

好的，机器人... ...这是你的电池！别告诉爷爷…… ．..但我是从他的闹钟里借的！我跟你说过多少次了——不要碰我的东西？

ER- I mean... ...Beep-Boop. Greetings, carbon-based feline!!! It Works! It Works! I love you, Robot!!! What do you want to do first? Hide- and-seek? Coloring Books? Go fish?

我是说... ...哔哔哔。 你好，碳基猫！！它的工作原理!它的工作原理!我爱你，机器人！你想先做什么？ 隐藏——并寻求?着色书吗? 去钓鱼吗?

No! Let's ESCAPE! ...er- I mean, Beep- Boop. Let's go play OUTSIDE... ...and look for Two secret ingredients! A TREASURE HUNT? sweeeeet!! What shall we look for? Living spray and Cannery Grow. Why do we need Them? Umm...

不!让我们逃离!．..呃——我是说，哔——噗。 让我们去外面玩... ...寻找两种秘密原料！寻宝游戏？ sweeeeet ! !我们要找什么呢？ 活喷雾和罐头厂生长。 我们为什么需要他们？嗯……

Hmmm... ...because cupcakes are delicious forever? Makes sense to me!!! Let's Go!!!

嗯……因为纸杯蛋糕永远都是美味的？ 对我来说很有意义！！我们走吧! !