神探狗狗 · 1. Dog Man

2 Chapter 1

CHAPTER 1 A Hero is unleashed

第一章一个英雄被释放了

DOG MAN By George and Harold. Beep Beep oh, Boy! My new Couch is here!!!! She's a real beauty, chief! I know!

《狗人》乔治和哈罗德著。 哔哔哦,男孩!我的新沙发在这里!!!!她真是个美人,长官!我知道!

We put it in your office. Thanks, Fellas. I can't wait to be the first one to sit on it!!!! Calling all cops! Come to my office!!!! You can watch me break in my brand new couch!!! Oh, Boy! This is gonna be Great!!!

我们把它放在你的办公室了。谢谢,伙计们。 我迫不及待想成为第一个坐在上面的人!!!!叫警察来!来我的办公室!!!!你可以看着我打碎我的新沙发!!哦,男孩!这太棒了!!

Hey! Officer knight and Greg the dog... ...You got dirty shoes and Dog hair everywhere!

嘿!奈特警官和狗格雷格… ...你的鞋子很脏,到处都是狗毛!

You're the worst cops EVER! Get out of my sight!!! aw man! Chief is really mad at us again! I wish we could do something heroic to impress him! uh-oh...

你们是史上最烂的警察!滚出我的视线!!哦男人!头儿又生我们的气了!我希望我们能做些英雄的事来打动他!啊哦……

That cop and that police dog are back! who cares? Aren't you worried about those two? Heck, No!!! Check this out! Officer knight is a tough cop... but he ain't got brains!

那个警察和警犬回来了!谁在乎呢? 你不担心那两个吗? 见鬼,不! !看看这个!奈特警官是个强硬的警察…… 但他没有脑子!

微信扫码阅读完整绘本
QR Code