苍蝇小子 · Fly Guy

17.Fly Guy's Big Family

FLY GUY'S BIG FAMILY Tedd Arnold

飞人的大家庭泰德·阿诺德

A boy had a pet fly. He named him Fly Guy. Fly Guy could say the boy's name— BUZZ!

一个男孩养了一只宠物苍蝇。他给他起名叫“飞人”。 飞人能说出男孩的名字——巴斯!

Chapter 1 Buzz wanted to play. He looked for Fly Guy. "There you are," said Buzz. "What are you doing?" MUZZER, FAZZER "Oh, you are drawing pictures of your family," said Buzz. YEZZ!

第一章巴斯想玩。 他在找飞人。“你在这儿。”巴斯说。 “你在干什么?”“哦,你在画你的家人。”巴斯说。 YEZZ !

"I bet you miss them," said Buzz. "Keep drawing. I will come back later." He secretly made little signs with pictures of Fly Guy. ikcjeo. SURPRISE PARTY FOR FLY GUY FAMILY ONLY RIGHT NOW! 345 MAPLE STREET

“我打赌你一定很想念它们。”巴斯说。 “继续画。我一会儿再来。” 他偷偷地用苍蝇人的照片做了些小标志。 现在只给苍蝇家开惊喜派对!枫树街345号

He put signs up around his neighborhood.

他在他的邻居周围张贴了告示。

Buzz made a special phone call. Then he waited at the front door. Chapter 2 A fly flew up to Buzz. "Who are you?" said Buzz. CUZZ

巴斯打了一个特别的电话。 然后他在前门等着。 第2章一只苍蝇飞向巴斯。 “你是谁?”巴斯问。CUZZ

微信扫码阅读完整绘本
QR Code