苍蝇小子 · Fly Guy
FLY GUY'S NINJA CHRISTMAS Tedd Arnold
飞人的忍者圣诞泰迪·阿诺德
A boy had a pet fly. He named him Fly Guy. Fly Guy could say the boy's name— BUZZ!
一个男孩养了一只宠物苍蝇。他给他起名叫“飞人”。 飞人能说出男孩的名字——巴斯!
Chapter 1 One night, Buzz was reading to Fly Guy. "...And the ninja saved the day." "The end! That was a good book," said Buzz.
第1章一天晚上,巴斯在给飞人读书。 “…忍者拯救了世界。” “结束!那是一本好书。”巴斯说。
NINJAZZZZ! "Okay," said Buzz. "Time to sleep. Tomorrow is Christmas."
NINJAZZZZ !“好吧。”巴斯说。 “该睡觉了。明天就是圣诞节了。”
CHRISTMAZZ? "Yes," said Buzz. "Santa comes, and we give each other presents."
CHRISTMAZZ吗?“是的。”巴斯说。 “圣诞老人来了,我们互相送礼物。”
Chapter 2 Fly Guy could not sleep. He did not have a present for Buzz. He went looking for one. Fly Guy saw stockings on the fireplace. He saw a tree in the living room.
第二章飞人睡不着。 他没有给巴斯准备礼物。 他去找了一个。飞人看到壁炉上有长统袜。 他看见客厅里有一棵树。
