14 Fly Guys Amazing Tricks

FLY GUY'S AMAZING TRICKS by Tedd Arnold

泰德·阿诺德的《苍蝇人的惊人技巧》

A boy had a pet fly. He named him Fly Guy. And Fly Guy could say the boy's name BUZZ!

一个男孩有一只宠物苍蝇。他给他起名叫“苍蝇人”。 苍蝇男会说这个男孩的名字巴斯!

Chapter 1 Buzz's friends came to see The Amazing Fly Guy Circus. Buzz said, "Get ready for Fly Guy's amazing new tricks!"

巴斯的朋友们来观看神奇的苍蝇人马戏团。 巴斯说:“准备好迎接苍蝇人的新魔术吧!”

"Now," said Buzz, "The Backstroke!" "Now," said Buzz, "The Dizzy Doozie!"

“现在，”巴斯说，“仰泳!”“现在，”巴斯说，“晕眩的杜奇!”

"And now," said Buzz, "The Big Booger!" "Time for supper," said Mom. Buzz's friends all went home.

“现在，”巴斯说，“大鼻屎!”“该吃晚饭了，”妈妈说。 巴斯的朋友们都回家了。

Chapter 2 At the dinner table, Buzz said, "Fly Guy learned new tricks." Fly Guy did The Backstroke in Mom's milk.

第二章在餐桌上，巴斯说:“苍蝇人学会了新把戏。” 苍蝇男在妈妈的牛奶里做仰泳。