10 Ch10-And the Winner Is

Chapter 10 And the Winner Is... Finally TV Turnoff Month ended and life went back to normal. I watched Mr. Hynde every night on that American Idol show. One night he sang a rap song. The next night he came out with a guitar and a crazy costume and sang a rock 'n' roll song. He could really play guitar! The

第十章胜者是…… 最后，“电视关月”结束了，生活又恢复了正常。 我每晚都看《美国偶像》里的海德先生。 一天晚上，他唱了一首说唱歌曲。 第二天晚上，他带着一把吉他，穿着疯狂的服装，唱了一首摇滚歌曲。 他真的会弹吉他!的

night after that he sang a country song about his dog dying. We all kept thinking Mr. Hynde was going to get voted off the show, but he didn't. The other singers were horrible, and the judges said really mean things to them. One by one, they were sent home. Mr. Hynde's picture was in the newspaper. Everybody at school was talking about him. We missed music class two weeks in a row because Mr. Hynde was working on the TV show. But we didn't mind. We

在那之后的晚上，他唱了一首关于他的狗死去的乡村歌曲。 我们一直以为海德先生会被投票淘汰，但他没有。 其他的歌手都很糟糕，评委们对他们说了很多刻薄的话。 他们一个接一个地被送回了家。 海德先生的照片登在报纸上。 学校里每个人都在谈论他。 我们连续两周没上音乐课，因为海德先生在忙电视节目。 但我们并不介意。我们

were so proud of him. Finally there were just two singers left. Mr. Hynde was one of them. The other one was this lady with a big nose. One of them was going to be the winner. It all came down to Saturday night. Mr. Hynde sang a song, and then the lady with the big nose sang a song. And guess what? Well, I'm not even going to tell you because I don't want to. So nah-nah-nah boo-boo on you. Okay, okay, that was mean. I'll tell you. Mr. Hynde won! He really won! It was the greatest thing that ever happened in the history of the world!

我们为他感到骄傲。最后只剩下两位歌手了。 Hynde先生就是其中之一。 另一个是大鼻子女士。 他们中的一个将成为赢家。 一切都归结到星期六晚上。 Hynde先生唱了一首歌，然后大鼻子女士唱了一首歌。 你猜怎么着?好吧，我不会告诉你的，因为我不想说。 所以不，不，不，不。 好吧，好吧，你太刻薄了。 我来告诉你。海德先生赢了!他真的赢了!这是世界历史上发生的最伟大的事情!