其它英语绘本 · 经典英文绘本
The Napping House
打瞌睡的房子
There is a house, a napping house, where everyone is sleeping.
有一间房子,打瞌睡的房子,里面的每个人都在睡觉。
And in that house there is a bed, a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
房子里有一张床,一张舒适的床,在那打瞌睡的房子,里面的每个人都在睡觉。
And on that bed there is a granny, a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
床上有一位老奶奶,一个打着鼾的奶奶睡在舒适的床上,在那打瞌睡的房子里,每个人都在睡觉。
And on that granny there is a child, a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
奶奶的上面有个孩子,一个做着梦的孩子睡在打着鼾的奶奶上面,奶奶睡在舒适的床上,在那打瞌睡的房子里,每个人都在睡觉。
And on that child there is a dog, a dozing dog on a dreaming child on a snoring granny on a cozy bed in a napping house, where everyone is sleeping.
孩子上面有只小狗,一只打盹儿的小狗睡在做梦的孩子的上面,孩子睡在打着鼾的奶奶上面,奶奶睡在舒适的床上,在那打瞌睡的房子里,每个人都在睡觉。
