6. Sparkle

6/Sparkle I runned into the house very thrilled. "Mother! Mother! I found friends for Noodle! I found Buzzy the Swatted Fly! Plus also I found three ants and a cheese puff!" Mother looked at the friends. "Oh my," she said kind of soft. "I know it, Mother! I know it is oh my! Noodle will love these guys! I know he will!" After that, I quick took the jar to my room. And I put it on my bed. And I waited for Noodle to meet his new friends. I waited the whole entire afternoon. Only Noodle never came out. At dinnertime, I walked to the kitchen very slumping.

我非常激动地跑进房子。 “妈妈!妈妈!我为面条找到了朋友！我找到了拍蝇巴兹！另外，我还发现了三只蚂蚁和一个奶酪泡芙！”妈妈看着朋友们。 “哦，天哪，”她轻声说。 “我知道，妈妈！”我知道它是哦，天哪！面条会喜欢这些家伙的！我知道他会的！”在那之后，我迅速把罐子拿到我的房间。 我把它放在我的床上。我在等面条见见他的新朋友。 我等了一下午。 只有面条没有出来。 吃晚饭的时候，我垂头丧气地走向厨房。

"Noodle is still hiding," I said. "Plus the ants are the cheese puff. And Buzzy the Swatted Fly bit the dust." Mother lifted me into my chair. She put stew on my plate. "Yeah, only how can I even eat stew? 'Cause I am depressed, I tell you," I said. Just then, someone opened the front door. It was my Grandma Helen Miller. She was bringing the ice chest back. And guess what? There was a giant fish in that thing! My eyes popped out of my head! "Grandma Miller! Grandma Miller! That fish is almost as big as me!" I said real thrilled. Grandma Miller looked proud of herself. "It's called a largemouth bass," she said.

“面还在躲着呢，”我说。 “另外，蚂蚁就是奶酪泡芙。 苍蝇拍蝇巴兹也死了。” 妈妈把我抱到椅子上。 她把炖菜放在我的盘子里。“是啊，只是我怎么能吃炖肉呢？” 我告诉你，因为我很沮丧。”我说。 就在这时，有人打开了前门。 是我的奶奶海伦·米勒。 她把冰柜带回来了。 你猜怎么着？那里面有条大鱼！我的眼睛都要跳出来了！“奶奶米勒!奶奶米勒!那条鱼几乎和我一样大！”我说非常激动。 米勒奶奶看起来很自豪。 “这叫大口鲈鱼，”她说。

"He's a beaut, isn't he?" "He is, Grandma! He is a beaut! Look at how shiny his skin is! Let's name him Sparkle! Want to? Huh, Grandma? Want to name him Sparkle?" Grandma Miller laughed. "Name him whatever you want, sweetie," she said. "We've got three more in the truck just like him. Come on, everybody.Come see them." That's how come Mother and Daddy went out to the truck. Only not me. 'Cause I wanted to stay with Sparkle, that's why! I waved at that guy in the ice water. "Hello, Sparkle. How are you today?" I said. "I am fine. Are you fine, too?" I patted his head.

“他很漂亮，不是吗？”“是的，奶奶！”他是个美人！看他的皮肤多有光泽！我们给他起名叫火花吧！想要吗? 嗯,奶奶?想给他起名叫火花吗？”米勒奶奶笑了。 “亲爱的，随便你给他取什么名字，”她说。 “卡车里还有三个和他一样的人。 大家加油。来看看他们吧。” 这就是为什么妈妈和爸爸去了卡车。 只不过不是我。因为我想和斯巴克在一起，这就是原因！我向冰水里的那个人挥手。 “你好,闪闪发光。你今天好吗？”我说。 “我很好。你也没事吧？”我拍了拍他的头。

"Want to swim, Sparkle? Huh? Want to swim in the freezy water?" After that, I got down on my knees. And I swimmed him all around.

“想游泳吗，斯巴克？”嗯? 想在冰冷的水里游泳吗？”在那之后，我跪了下来。 我带着他游了一圈。

"I wish you were my fish, Sparkle. If you were my fish, I would take you to school for Show and Tell. And you would be the star of the show." Just then, I got goosebumps on my skin. 'Cause that was the bestest idea I ever heard of! "Sparkle! Hey, Sparkle! Maybe you can come to Pet Day with me! 'Cause you are way better than my pet jar!" After that, I lifted that big guy right out of the water. Only too bad for me. 'Cause Sparkle fell on the floor. "Oh dear," I said. "You are a chubby one, Sparkle. And so how will I even get you to school? That's what I would like to know." Just then, I saw Tickle's dog leash. It was hanging over the chair.

“我希望你是我的鱼，闪闪。 如果你是我的鱼，我会带你去学校参加“展示和讲解”课程。 而你将是这场演出的主角。” 就在那时，我起了鸡皮疙瘩。 因为这是我听过的最好的主意！“闪耀!嘿,闪耀!也许你可以和我一起去宠物节！因为你比我的宠物罐子好多了！”在那之后，我把那个大家伙从水里拉了出来。 对我来说太糟糕了。因为火花掉在地板上了。 “哦，天哪，”我说。“你胖乎乎的，斯巴克。 那我怎么送你去学校呢？ 这就是我想知道的。” 就在那时，我看到了挠痒痒的狗绳。 它挂在椅子上。